Cette politique de confidentialité explique comment nous traitons les données personnelles lorsque vous nous contactez, prenez rendez-vous ou interagissez avec notre cabinet. Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD / nLPD) et, le cas échéant, au Règlement général européen sur la protection des données (RGPD). Cette page a été mise à jour le 15 avril 2026.
Votre vie privée est très importante pour nous. Lorsque vous naviguez sur notre site web, vous pouvez le faire sans fournir aucune information personnelle. Cependant, dans certains cas, il peut être nécessaire de vous demander des informations telles que votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone afin de répondre à vos demandes ou de vous informer sur nos services.
Nous ne collectons ni ne stockons de données personnelles supplémentaires via notre site web.
Orthodontie Bussigny Sàrl, Chemin de Mochettaz 2, 1030 Bussigny Pour toute question ou demande concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter à : info@ortho-bussigny.ch
Nous traitons vos données personnelles exclusivement pour :
Nous utilisons Denteo AG (Stauffacherstrasse 101, 8004 Zurich, Suisse, hello@denteo.ch) comme système de gestion du cabinet et sous-traitant des données. Denteo stocke toutes les données des patients sur des serveurs situés en Suisse et les traite exclusivement en notre nom dans le cadre d'un accord de traitement des données. Pour plus de détails sur les pratiques de protection des données de Denteo, consultez : denteo.notion.site/Datenschutz-bei-Denteo
Nous ne maintenons pas de base de données distincte des données patients dans notre propre application.
Nous protégeons vos données à l'aide de mesures techniques et organisationnelles appropriées, notamment la transmission chiffrée (HTTPS/TLS). L'accès aux données personnelles est limité au personnel autorisé uniquement.
Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers, sauf :
Les données personnelles sont conservées uniquement le temps nécessaire pour :
Les durées de conservation peuvent être définies par la réglementation suisse applicable.
En cas de violation de données personnelles susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous notifierons l'autorité de contrôle compétente conformément à la législation applicable. Lorsque la violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour vous personnellement, nous vous en informerons également directement sans délai injustifié.
Notre site web n'utilise actuellement aucun cookie. Cette politique sera mise à jour si cela venait à changer.
Les traitements orthodontiques concernent fréquemment des patients âgés de moins de 18 ans. Lorsqu'un patient est mineur, les données personnelles sont collectées et traitées avec la connaissance et le consentement d'un parent ou d'un représentant légal. Les parents et représentants légaux peuvent exercer les droits relatifs aux données au nom des mineurs dont ils ont la garde en nous contactant à l'adresse info@ortho-bussigny.ch.
Vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles : – Droit d'accès – Droit de rectification – Droit à l'effacement – Droit à la portabilité – Droit de retrait du consentement – Droit d'opposition au traitement
Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : info@ortho-bussigny.ch Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) à l'adresse www.edoeb.admin.ch si vous estimez que vos données personnelles sont traitées de manière illicite. Si vous résidez dans l'UE/EEE, vous pouvez également contacter votre autorité locale de protection des données.
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Toute mise à jour sera publiée sur cette page, avec la date de révision indiquée en bas du document. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin de rester informé(e) de tout changement.